上海翻译公司

汽车机车翻译
菲亚特签约翻译公司-(上海、北京)机车汽车翻译公司

客户名称:东风雪铁龙
客户背景:东风雪铁龙汽车产品是中国最大汽车公司之一的东风汽车公司与法国PSA标致雪铁龙集团在中国的大型合资厂。
翻译项目:力友上海翻译公司为C5新车型上市提供相关市场和车型资料的翻译。
总字数: 超过15万字
项目周期:7个月
项目简介:力友上海翻译公司为东风雪铁龙公司提供新车型的上市翻译服务,内容涉及汽车的相关手册翻译,如果车主使用手册翻译,维修保养手册翻译,汽车宣传材料翻译等。

客户评价

力友翻译公司为一直为我公司提供各种车型的翻译服务,尤其在C5上市期间为我们翻译了各种宣传材料,车主使用手册,维修保养手册等,促成新车型上线。

客户名称:厦门金龙客车
客户背景:厦门金龙旅行车有限公司属中港合资企业,创建于 1992年,是具有总资产十五个亿的国家大型二档汽车生产企业,在全国85家客车生产厂中的排名第二。厦门金龙客车有限公司是厦门金龙旅行车有限公司在新世纪发展中最强劲的经济增长点,是中国最大的客车生产基地之一。
翻译项目: XMQ6512/20 系列轻型客车操作手册等
总字数: 45 万字
项目周期:长期
项目简介:我公司自与厦门金龙合作以来,以成功帮助其翻译了多种客车车型的操作手册,凭借我公司在汽车领域内的长期经验积累,为客户交出了满意的答卷,客户几乎未经修改即付梓印刷。

客户评价

力友翻译公司具有长期积累的汽车词汇表,符合行业说法,比较专业。

客户名称:菲亚特集团(FIAT)
客户背景:菲亚特是世界十大汽车公司之一,汽车部雇员27 万左右,在100多个国家有子公司和销售机构。其轿车部门主要有菲亚特、法拉利、阿尔法和兰西亚(Lancia)等公司。工程车辆公司有伊维柯(Iveco)公司。菲亚特汽车集团是意大利最大的综合工商金融企业集团,它是所有汽车公司中涉足其他领域最多的汽车集团。在意大利它几乎垄断了汽车、拖拉机、工程机械、飞机制造、生物工程和土木工程、能源工程等许多技术生产领域,并在全世界开办了许多分支机构。
翻译项目:菲亚特旗下公司的汽车零部件相关资料翻译
总字数: 至今已超过500 万字
项目周期:长期
项目简介:与菲亚特公司合作以来,我们为该公司提供了有关汽车部件的多语言翻译工作,主要是车灯系统的翻译工作,经过多年的合作,我们现已成为其固定的翻译供应商,并签署了长期翻译协议。

客户评价

与你们合作至今,我们始终感觉省心放心。

  • 上海:021-51688951
  • 86-18918900433
  • info@lytrans.com.cn
  • 上海市长宁区延安西路1088号长峰中心大厦618室

Copyright 2005-2014-力友翻译--沪ICP备06048877号-1,本网站内容属于力友翻译公司原创者所有,任何第三方不得复制、引用、摘抄、修改、模仿其中部分或全部内容,违者必究。

友情链接: